[Remote] Staff Attorney, Legal Technology Initiatives

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Levi & Korsinsky LLP is a national plaintiffs' securities class action firm seeking a part-time Staff Attorney to work with their internal legal technology team. The role involves reviewing and evaluating complex litigation work products and serving as a liaison between litigation attorneys and the technology team.ResponsibilitiesYou will review draft work product (motion to dismiss oppositions, complaints, discovery motions, and other core securities litigation filings) and evaluate them the way a senior litigator would evaluate a junior associate's workWhere a draft falls short, you will articulate what's missing, wrong, or stylistically off, and translate that into actionable feedback the technology team can act onYou will also serve as the two-way bridge between our litigation attorneys and the technology teamThat means collecting feedback from attorneys using our internal tools on live matters, understanding their pain points, and translating that back to the technology team as concrete requirementsConversely, when the technology team needs input on how a particular type of pleading is structured or what case law matters most, you are their point of contactSkillsJ.D. from an accredited law school and active bar membership in good standingSubstantial experience in securities litigation, with motion to dismiss briefing and PSLRA pleading standards a major plusDemonstrated excellence in legal writing with a portfolio you can discussStrong communication skills, particularly the ability to translate legal concepts for a non-legal technical audienceProficiency with AI tools (ChatGPT, Claude, Gemini, or similar) in a professional or research context, or a clear demonstrated interest in how AI is being implemented in legal practiceYou don't need to code, but you should be comfortable working closely with engineers and product teamsAbility to work independently and hit deadlines without day-to-day supervisionU.S.-based with reliable home internet; company-issued laptop providedBenefitsFully remote with flexible hours.Weekly team meetings are mandatory.Company-issued laptop provided.Company OverviewLevi & Korsinsky, LLP is a leading plaintiffs’ law firm that has recovered billions of dollars for defrauded investors in global securities litigation and has been at the forefront protecting consumers. It was founded in 2006, and is headquartered in New York, New York, USA, with a workforce of 201-500 employees. Its website is http://www.zlk.com/.