[Remote] Legal AI Evaluator

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. MyRemoteTeam Inc is hiring highly experienced US legal professionals to support a cutting-edge AI initiative in collaboration with Google Gemini. This role focuses on evaluating and improving AI-generated legal outputs to ensure alignment with real-world legal standards, reasoning, and professional expectations.ResponsibilitiesReview and evaluate AI-generated legal content for accuracy, consistency, and completenessAssess legal reasoning, statutory interpretation, and case law application (US jurisdiction)Identify factual inaccuracies, ambiguities, and gaps in logicContribute to the development and refinement of legal evaluation frameworksProvide insights to improve AI model performance and output qualityCollaborate with cross-functional teams including product, research, and engineeringSkillsMinimum 5+ years of legal practice experience (US law)JD / LLM / equivalent legal qualificationBar admission in good standing (preferred)Experience in roles such as: General Counsel, Law Firm Partner (Big Law preferred), Senior Litigator, Chief Legal Officer / In-House CounselLegal research and analysisLitigation / dispute resolutionContract drafting and negotiationRegulatory and compliance mattersCorporate / commercial lawExperience with legal research platforms (Westlaw, LexisNexis)Familiarity with legal technology and AI-assisted workflowsStrong understanding of legal ethics, data privacy, and complianceBenefitsOpportunity to work on a high-impact AI project (Google Gemini)Fully remote and flexible engagementLong-term consulting potential based on performanceCompany OverviewMyRemoteTeam.com is a quick & easy way for Businesses to Pay Remote Teams, Employees, Consultants & Freelancers. It was founded in 2017, and is headquartered in Claymont, Delaware, USA, with a workforce of 11-50 employees. Its website is https://www.myremoteteam.com.