Urdu Localization Translator

Remote Full-time
Job Description:
• Localize all marketing and product copies, ensuring they are accurate, charismatic, and reflect Duolingo’s style guide and requirements
• Attend meetings/consult with fellow team members to discuss translations and align on style, tone, and vocabulary
• Contribute to the development of in-house style guides for Urdu
• Ensure that original content is not only understandable for Urdu audience, but also engaging and compelling

Requirements:
• Native fluency in Urdu and full professional fluency in English
• 3+ years of experience in translating, transcreation, proofreading, and/or copywriting for an Urdu audience
• Experience localizing online, mobile, and/or game products
• A portfolio of past work to demonstrate your expertise
• Strong interest in Duolingo and our mission
• Ability to work 15-30 hrs/week (workload may vary from week to week)

Benefits:
• Meaningful work
• Limitless learning opportunities
• Collaboration with world-class minds

Apply Now

Apply Now
Apply Now →

Similar Jobs

Experienced Registered Behavior Technician for In-Home ABA Therapy - Atlanta, GA

Remote

Immediate Hiring: Experienced Registered Behavioral Technician (RBT) for Clinic-Based ABA Therapy Services

Remote

Experienced Registered Behavioral Technician (RBT) - ABA Therapy for Children with Autism Spectrum Disorder

Remote

Experienced Registered Nurse - Telehealth: Providing Remote Care Coordination and Patient Support

Remote

Experienced Substitute Teacher for Riverside County Schools - Join Scoot Education's Innovative Team

Remote

Experienced Substitute Teacher for San Bernardino County - Flexible Schedules & Competitive Pay

Remote

Experienced School Year Instructional Coach for High-Dosage Tutoring Programs in Edgewater Park, NJ

Remote

Experienced School Year Tutor for K-8 Students in Math and Literacy - Mickleton, NJ

Remote

Experienced Secondary Social Studies Teacher for Kansas - Flexible Hybrid Remote Arrangement

Remote

USPS Office Helper

Remote

Senior Director, Technical Architecture and Enablement

Remote

Trade Operations Associate

Remote

[Remote] Acting Teacher in Tulsa, OK (Private) | TeachMe.To

Remote

Medical Records Technician (Coder) - Auditor Outpatient

Remote

Tech Lead, Web Core Product & Chrome Extension - Novi Sad, Serbia

Remote

**Experienced Customer Service Representative – Electronic Medical Records Retrieval Specialist (100% Remote Opportunity)**

Remote

Cybersecurity Threat Intelligence Analyst

Remote

Experienced and Dynamic Entry Level Customer Service Representative for Delivering Exceptional Client Experiences and Driving Business Growth at blithequark

Remote

ViewCrew Services – Remote Weekend Dispatcher

Remote

Experienced Part-Time Remote Data Entry Administrative Assistant – Entry-Level Opportunity at careerzynith

Remote
← Back