Scientist – Strategic Partnerships & External Innovation (Mandarin)

Scientist – Strategic Partnerships & External Innovation (Mandarin) Seattle (Remote) We’re partnering with an innovative and fast-growing biotechnology company developing next-generation biologics across multiple therapeutic areas, including oncology and immunology. This is a unique opportunity for a PhD-trained scientist to move into a strategic, externally-facing role at the intersection of science and business. You will work closely with internal R&D and leadership teams to evaluate external opportunities, support partnership strategy, and help translate complex scientific data into clear, compelling insights for decision-making and collaboration. Key Responsibilities: • Assess and evaluate external therapeutic opportunities and assets • Support development of partnership strategies and business cases • Translate complex biological data into clear scientific and strategic narratives • Collaborate cross-functionally with research, clinical, and leadership teams • Engage with external stakeholders across biotech and pharma Your Background: • PhD in immunology, oncology, pharmacology, or related life sciences field • Strong foundation in drug discovery (biologics or antibody experience preferred) • Ability to interpret complex datasets and communicate insights effectively • Exposure to strategy, consulting, venture, partnerships, or related areas is a plus • Strong communication and stakeholder engagement skills Additional: • Experience working in collaborative, cross-functional environments • Mandarin language skills are advantageous but not required This role is ideal for a scientist looking to broaden their impact beyond the bench and contribute to how innovative therapies are developed and partnered globally. If you’re interested in applying your scientific expertise in a more strategic capacity, feel free to get in touch.