[Remote] Translator

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Crossing Hurdles is seeking a Bilingual AI Trainer who is proficient in at least two languages. The role involves reviewing and refining multilingual datasets to train AI language models and ensuring the accuracy and fluency of AI-generated text.

Responsibilities
• Review and refine multilingual datasets used to train AI language models
• Evaluate AI-generated text for accuracy, fluency, and cultural relevance
• Identify translation errors, unnatural phrasing, or contextual mismatches
• Annotate, translate, and curate language data across multiple use cases
• Provide clear written feedback to improve AI response quality
• Collaborate asynchronously with researchers and engineers to improve language performance
• Participate in quality checks to ensure consistency and high linguistic standards

Skills
• Proficiency in at least two languages with strong written and verbal communication
• Deep understanding of cultural and linguistic nuances across the supported languages
• Strong attention to detail when reviewing and correcting language outputs
• Ability to evaluate tone, context, intent, and naturalness of language
• Comfortable working with digital tools, dashboards, and annotation platforms
• Ability to follow detailed guidelines and provide structured feedback
• Reliable availability and consistency in task completion

Company Overview
• At Crossing Hurdles, we specialise in customised recruitment and staffing solutions designed to drive success for businesses and professionals. It was founded in 2022, and is headquartered in , with a workforce of 11-50 employees. Its website is https://www.crossinghurdles.com/.

Apply Now

Apply Now