[Remote] AI Rewriting Specialist

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Innodata Inc. is a leading data engineering company and an AI technology solutions provider. They are seeking an AI Rewriting Specialist to help rewrite AI-generated text, focusing on creating engaging and intelligent content while maintaining flexibility in a part-time role. Responsibilities Receive single-turn user-model interactions and produce three rewrites of the model output per interaction Apply project guidelines, rubric standards, and AP style requirements consistently across all submissions Shift between writing contexts — marketing copy, personal essays, business communication, pitch writing, and more — within a single workflow Submit work through a structured Excel-based production template on a batch schedule Participate in training and pass a certification assessment before entering production Skills A Bachelor's degree or higher is required Demonstrated writing ability across multiple registers or genres — you can show range, not just depth in one area Strong editorial instincts — you can identify what's wrong with a piece of writing and articulate why Familiarity with AP style Ability to follow detailed written instructions precisely and consistently Reliable availability during project hours and ability to meet batch deadlines Passed pre-hire writing assessment (administered prior to engagement) Company Overview (NASDAQ: INOD) Innodata is a global data engineering company. We believe that data and AI are inextricably linked. It was founded in 1988, and is headquartered in Hackensack, New Jersey, USA, with a workforce of 5001-10000 employees. Its website is