Product Marketing Manager – Legal Tech AI

Remote Full-time
Job Description:
• Owning product positioning and messaging for our flagship AI-powered legal technology, articulating differentiated value across customer segments.
• Translating complex AI, data, and platform capabilities into clear, credible, and benefit-driven narratives that resonate with legal professionals.
• Partnering closely with Product Management, Engineering, Data Science, and UX to deeply understand product capabilities, roadmap, and technical tradeoffs.
• Developing high-impact customer-facing assets, including value propositions, messaging frameworks, sales enablement materials, product demos, and narratives.
• Enabling Sales, Customer Success, and Marketing teams to confidently explain how and why our AI works, including responsible AI principles.
• Conducting and synthesizing market, customer, and competitive research to inform positioning and strategy.
• Acting as a subject-matter expert on AI trends in legal tech, helping shape LexisNexis’s point of view in the market.

Requirements:
• 5+ years of experience in product marketing, preferably in B2B SaaS, legal tech, or enterprise technology.
• Demonstrated experience marketing AI-powered or data-driven products.
• Great understanding of AI concepts (e.g., generative AI, machine learning, NLP, large language models) and the ability to explain them clearly and responsibly to non-technical audiences.
• Exceptional storytelling and writing skills with a track record of turning complexity into clarity.
• Comfortable partnering with highly technical teams and asking the right questions to extract meaningful customer value.
• Strategic mindset with strong execution skills—you can set direction and deliver high-quality work.
• Experience supporting sales teams with enablement and field-ready messaging.
• Intellectual curiosity and a passion for how AI is reshaping professional work, especially the legal industry.

Benefits:
• Working flexible hours - flexing the times when you work in the day to help you fit everything in and work when you are the most productive.
• We promote a healthy work/life balance across the organization.
• Numerous wellbeing initiatives.
• Shared parental leave.

Apply tot his job

Apply To this Job
Apply Now →

Similar Jobs

Experienced Registered Behavior Technician for In-Home ABA Therapy - Atlanta, GA

Remote

Immediate Hiring: Experienced Registered Behavioral Technician (RBT) for Clinic-Based ABA Therapy Services

Remote

Experienced Registered Behavioral Technician (RBT) - ABA Therapy for Children with Autism Spectrum Disorder

Remote

Experienced Registered Nurse - Telehealth: Providing Remote Care Coordination and Patient Support

Remote

Experienced Substitute Teacher for Riverside County Schools - Join Scoot Education's Innovative Team

Remote

Experienced Substitute Teacher for San Bernardino County - Flexible Schedules & Competitive Pay

Remote

Experienced School Year Instructional Coach for High-Dosage Tutoring Programs in Edgewater Park, NJ

Remote

Experienced School Year Tutor for K-8 Students in Math and Literacy - Mickleton, NJ

Remote

Experienced Secondary Social Studies Teacher for Kansas - Flexible Hybrid Remote Arrangement

Remote

USPS Office Helper

Remote

**Experienced Part-Time Remote Data Entry Specialist – Urgent Hiring Opportunity at arenaflex**

Remote

Experienced Insurance Customer Service Representative – Delivering Personalized Solutions and Exceptional Client Experiences at blithequark

Remote

[Remote] Staff Data Scientist, Curation Ecosystem

Remote

Mid- Market Account Executive

Remote

PWM Partner PWA

Remote

[Remote] Machine Learning Intern (Summer 2026)

Remote

**Experienced Home-Based Customer Service Representative – Competitive Pay Rates and Flexible Work Arrangement**

Remote

**Experienced Data Entry Clerk – Flexible Remote Work Opportunity at arenaflex**

Remote

[Remote-Position] Verizon is hiring: Principal Experience

Remote

Data Entry Specialist - Healthcare Industry - Full Time, Entry Level Position with Leading Company Aetna

Remote
← Back