LMS Administrator & Program Systems Manager (Bilingual English/Spanish)

Remote Full-time
LMS Administrator & Program Systems Manager (Bilingual English/Spanish)

Role Overview

We are hiring an experienced LMS Administrator to take ownership of our learning systems (LearnWorlds and HubSpot) and ensure our training programs run smoothly, accurately, and efficiently.

This is a hands-on systems role focused on managing course setup, participant access, data integrity, and real-time issue resolution. You will play a critical role in ensuring our programs operate seamlessly and that participant data is consistent across platforms.

This role is ideal for someone who has previously owned or managed an LMS at the admin level and is comfortable working independently in a fast-paced environment.

What You’ll Be Responsible For

LMS Administration (Primary Focus)
• Manage LMS platform (LearnWorlds or similar) end-to-end
• Set up courses, modules, and participant enrollments
• Manage user access and permissions
• Troubleshoot issues and resolve them in real time
• Maintain data accuracy across LMS and CRM systems
• Identify and proactively fix system or data issues

CRM & Data Management
• Ensure alignment between HubSpot and LMS data
• Monitor and resolve discrepancies in participant records
• Support reporting accuracy for training programs

Program Operations (Secondary)
• Support training logistics and participant tracking
• Monitor attendance, progress, and completion
• Support live sessions when needed (Zoom setup and troubleshooting)

Required Experience
• 2–4+ years of hands-on LMS administration experience
• Experience managing:
• course setup and structure
• participant enrollment and access
• LMS troubleshooting
• Experience working with CRM systems (HubSpot or similar)
• Strong attention to detail and ability to manage data across systems
• Ability to work independently and solve problems quickly

Preferred
• Experience with LearnWorlds
• Experience supporting training programs or learning environments
• Comfortable working in fast-paced, real-time operations

Technical Skills
• LMS platforms
• CRM systems (HubSpot or similar)
• Zoom (hosting, troubleshooting)
• Google Workspace

Language Requirements
• Fluent in English and Spanish (written and verbal)

Work Requirements
• Must be located in the United States
• Availability: 10:00 AM – 7:00 PM ET
• Ability to respond to system or participant issues during live sessions

Compensation

$35/hour (based on experience)

Important Note

This role requires prior experience managing an LMS at the system level. Candidates who have only used LMS platforms as participants, facilitators, or trainers may not be the best fit.
Apply Now →

Similar Jobs

Experienced Registered Behavior Technician for In-Home ABA Therapy - Atlanta, GA

Remote

Immediate Hiring: Experienced Registered Behavioral Technician (RBT) for Clinic-Based ABA Therapy Services

Remote

Experienced Registered Behavioral Technician (RBT) - ABA Therapy for Children with Autism Spectrum Disorder

Remote

Experienced Registered Nurse - Telehealth: Providing Remote Care Coordination and Patient Support

Remote

Experienced Substitute Teacher for Riverside County Schools - Join Scoot Education's Innovative Team

Remote

Experienced Substitute Teacher for San Bernardino County - Flexible Schedules & Competitive Pay

Remote

Experienced School Year Instructional Coach for High-Dosage Tutoring Programs in Edgewater Park, NJ

Remote

Experienced School Year Tutor for K-8 Students in Math and Literacy - Mickleton, NJ

Remote

Experienced Secondary Social Studies Teacher for Kansas - Flexible Hybrid Remote Arrangement

Remote

USPS Office Helper

Remote

OB Care Manager (RN), LA

Remote

Sr. Analyst, Broker Technology Sales Enablement, TDS Advisory

Remote

Remote English Tutor [Carrot Global] ONLY SERIOUS APPLICANTS PLEASE!

Remote

Dental Hygienist, Hospital Dentistry Clinic in Wilmington

Remote

Senior Payroll Manager

Remote

Immediate Hiring: Apple Data Entry Jobs - No Experience

Remote

Principal Consultant/ DFIR/ Reactive Services /Unit 42/ - Weekend Shift

Remote

Remote Customer Service Representative – Work‑From‑Home Role with careerzynith – Flexible Schedule, Career Growth & Performance Bonuses

Remote

Experienced Data Entry Clerk – Entry-Level Opportunity for Recent Graduates and Career Changers at arenaflex

Remote

Quantum Research Scientist

Remote
← Back