Legal Content Writer & Brand Storyteller

We’re hiring a skilled content writer with journalism experience and a strong legal writing background to support a fast-growing legal tech startup. This is a unique opportunity to build a brand voice from the ground up—starting with a weekly newsletter, daily social posts, and SEO-focused blog content tailored for an attorney audience.The ideal candidate knows how to write for lawyers in a way that feels fresh, insightful, and engaging—not dry or overly academic. If you’ve worked in legal media, legal tech, or marketing to attorneys, we’d love to meet you.Scope and Duration6 month initial contract - possibility of extension45 hrs/month What You’ll DoThis role blends content creation, voice development, and audience engagement. You’ll:Write a weekly newsletter sharing founder updates, customer insights, product news, and behind-the-scenes stories—targeted at a growing audience of California attorneysCreate daily social media content, including LinkedIn, Twitter, and Instagram posts that repurpose newsletter content and build brand presenceDevelop ongoing website content, including SEO-optimized blogs that support long-term visibility and trafficHelp shape and document a distinct brand voice and content style guideConduct interviews with the founder(s) as needed to generate content ideas and storylines(Bonus) Collaborate with the company’s SEO consultant to identify keyword opportunities and content anglesWho You AreYou’re a confident writer and strategic thinker who can bring energy to topics that others might make boring. You have:Proven experience writing for a legal audience—whether in legal tech, journalism, or marketingA journalistic voice and ability to craft content that feels personal, credible, and sharpSolid understanding of content strategy, brand voice, and audience engagementFamiliarity with SEO best practices for blog and website contentAbility to work independently while welcoming feedback and collaborationExcellent communication skills and an interest in working closely with foundersNice-to-HavesExperience in legal tech and B2B content marketingLight design experience (e.g. Canva, Figma) for social visualsExperience helping early-stage startups define their content identity and voiceAbout the ClientThe client is the co-founder of a legal tech startup based in San Francisco, serving thousands of attorneys across California. With a rapidly growing subscriber list and strong product-market fit, they’re now investing in brand visibility and content consistency. This is your chance to help shape how a company tells its story—and to build something meaningful from day one.Originally posted on Himalayas

Apply Now